A: Influenza A
B: 乙型流感病毒
COVID-19: 新冠病毒
ADV: 呼吸道腺病毒
RSV: 呼吸道合胞病毒
MP: 肺炎支原體
- 請細心留意！ 指示線的顏色深淺度可能會有差異或顯得很微弱!
- Make sure there is a line next to the 'C'! Your result is INVALID if there is no 'C' line.
INDICAID RESPIRATORY 6-in-1 Rapid Antigen Test (Children Edition) is specifically designed for children. It makes testing easier and more comfortable for kids and parents, and is 8 times more accurate than other brands. Early and accurate detection can help determine the optimal timing for medication and treatment, reducing the risk of severe illnesses.
1INDICAID妥析 6合1快測(兒童版)檢測限 (LoD) 優於其他品牌8倍: 檢測限(LoD)數值較低，表示可以在病毒量較低時(感染初期)便可檢測出病毒，從而及早對症下藥 ; 根據內部與香港幾個主要快測品牌比較的研究，比較人類鼻液混合逐步遞減的呼吸道病毒濃度的測試結果。
2INDICAID妥析呼吸道病毒6合1 (兒童版)測試準確度達99%
- 新冠病毒：靈敏度 96.25%、特異度99.47%
- 甲型流感病毒：靈敏度 96.13%、特異度99.58%
- 乙型流感病毒：靈敏度 96.20%、特異度99.37%
- 呼吸道合胞病毒：靈敏度 97.4%、特異度99.68%
- 呼吸道腺病毒：靈敏度 98.05%、特異度99.47%
- 肺炎支原體：靈敏度 95.60%、特異度99.47%
- 凡購物滿$300或以上，即可享用免費送貨服務；惠顧低於$300送貨服務費亦只需$40
- 購物後一般於2個工作天內送貨 (偏遠地區除外)，具體時間以短訊為準。特殊情況如長假或惡劣天氣後，派遞可能會順延多１至２個工作天
- Express Delivery available with an additional $200 delivery fee
- 星期一至五下午3時前訂購可於即日送貨
- 星期一至五下午3時後訂購可於下一個工作天送貨
- 星期五下午3時後、週末或公眾假期訂購將於下一個工作天送貨
- 特快送貨服務不包括順豐智能櫃、離島及偏遠地區
- Sales and delivery only available in HK
COVID-19 / Flu A / Flu B / RSV / ADV / MP
What’s the Difference?
Are you considering using a rapid test for your child and encountered any of these issues?
Does your child resist testing?
專為0-12歲兒童設計的快測，附有有趣的貼紙及為兒童設計的網上採樣故事，令小朋友輕鬆採樣。
Will it hurt?
This test uses a specially designed extra smooth swab, which is less irritating than others on the market, to minimize discomfort during sampling.
How deep should the swab be inserted?
We provide online sampling tutorials that comply with the safe sampling recommendations of the Hong Kong Pediatric Society. Different ages have different sampling depths, which are clear and easy to understand.
⦁ < 2歲: 1厘米
⦁ 2 - 6歲: 1.5厘米
⦁ > 6歲: 2厘米
Watch here
When should you use a RESPIRATORY 6-in-1 Rapid Antigen Test (Children Edition)?
Why use a 6-in-1 rapid test (Children Edition) ?
快速分辨病徵相似的病菌，
讓醫生作出合適的治療方案
讓醫生作出合適的治療方案
把握感染後用藥黃金48小時，
減低重症風險
減低重症風險
提早隔離，
減低傳播風險
減低傳播風險
Instruction
Complete Instruction Guide: Download here
Interpreting Your Results
測試卡有2個測試窗口，分別顯示不同病菌的測試結果:
尋找測試卡上的兩個 'C’、'A'、'B'、'COV'、'ADV'、'RSV'
和‘MP’ 旁邊的指示線。請使用左表解讀所看到的結果。
A: Influenza A
B: 乙型流感病毒
COVID-19: 新冠病毒
ADV: 呼吸道腺病毒
RSV: 呼吸道合胞病毒
MP: 肺炎支原體
A: Influenza A
B: 乙型流感病毒
COVID-19: 新冠病毒
ADV: 呼吸道腺病毒
RSV: 呼吸道合胞病毒
MP: 肺炎支原體
沒有 'C' 線
若 'C' 旁邊沒有指示線，則無論 ‘A’、‘B’、‘COV’、‘ADV’、
‘RSV’ 和 ‘MP’ 旁是否有指示線，結果均屬無效。
Take these next steps:
- Collect a new nasal swab sample and repeat the test with a new INDICAID™ RESPIRATORY 6-in-1 RAPID ANTIGEN TEST.
- 若你的小孩出現新冠病毒、甲型及⼄型流感病毒、呼吸道腺病毒、 呼吸道合胞病毒和肺炎支原體徵狀或徵狀變得嚴重，請⽴即求醫。
只有'C' 線
Take these next steps:
- 若你的小孩出現新冠病毒、甲型及乙型流感病毒、呼吸道腺病毒、呼吸道合胞病毒和肺炎支原體徵狀或徵狀變得嚴重,請立即求醫。
‘C’線及任何一條 ‘A’、'B'、‘COV’、‘ADV'、‘RSV'、‘MP’線
Take these next steps:
- 請向你的醫療服務提供者查詢， 以討論你的小孩的陽性測試結果。
FAQs
可以使用輔助採樣故事讓兒童了解採樣過程，並根據網上採樣教學為不同年齡的兒童進行不同深度的淺層鼻拭子樣本採集。
<2歲: 1厘米
2 – 6歲: 1.5厘米
> 6歲: 2厘米
<2歲: 1厘米
2 – 6歲: 1.5厘米
> 6歲: 2厘米
INDICAID™妥析™呼吸道6合1快速抗原檢測試劑盒 (兒童版) 有2個圓形開口和測試窗口，左邊可測試甲型、乙型流感病毒和新冠病毒，而右邊可測試呼吸道合胞病毒、呼吸道腺病毒和肺炎支原體。
快速抗原測試取樣過程很簡單，只需根據兒童年齡，將採樣棒伸入鼻腔相應的深度即可，無需深入鼻咽部位，不會帶來任何不適或痛楚。同時採用兒童特軟採樣棒，更適合幼童使用。
You may also like
COVID-19/FLU A&B
Rapid Antigen Test
Gastrointestinal 3-in-1
Rapid Antigen Test